Here is my after the game report on my experience setting up a tailgate. If you are a cash payer on the day of the game this should help some. I had a group of about 40 fans. We were all without permits as visitors.
We set up at Lot 90 next to Morton Hall. It said it was a $5 lot according to Ohio U. on gameday. The lot was about half full 6-7 hours before the 7pm kickoff.
Pros: great location, easy walking to Gate 3. We befriended a few Ohio students with food and water. Indoor bathroom actually at the south end of Morton Hall for men. Across the street there was a bathroom for anyone at Nelson Commons by going up the ramp. Another nice feature was about two blocks north was Jefferson Marketplace. We actually picked up two bags of ice. Also, they have three really nice unisex bathrooms.
https://www.ohio.edu/food/jefferson-marketplace Cons: Apparently you are not supposed to tailgate there with alcohol. About 75 mins before kickoff a cop shows up and informs us no alcohol is allowed here. He was cool as he saw we were visitors and not making issues. He said we were okay to park in Lot 90 on gameday but not supposed to have alcohol.
More cons: no porta-potties are set up anywhere. No attendants to take cash ever showed up. While getting free parking is a pro, wondering if you'll get a ticket or towed is a con. No garbage facilities close by. We carried our trash to dumpsters at the south end of Nelson Commons.
Finally, I'm glad I didn't set up at the $10 golf and tennis center lot. It was marked full and it was (golfers and band day?). The clubhouse was also closed for customers. Once again, why does Ohio U. list all these lots? When you can't tailgate at them, you don't set up porta-potties, you don't have them staffed?
https://ohiobobcats.com/sports/2021/5/13/gameday-FB-Game-... As a game day cash payer who wants to tailgate it is very confusing. It will be chaos when WV and Cincy fans show up in droves in a few years. OHIO U. you better have a better plan then.
Hopefully a local fan has some better info to share in the interim.