Same thing happened, I think, a few years ago when CMU beat Okie State on an untimed down at the end of the game. I'm going from memory here, but I think that was the first time they lead in the game.