I get good results at Chubbys on Hard Rd. at Smoky Row. Sound is usually crowd driven. A dozen Bobcats in the place, sound will likely be on the Cats game.

Gordy's on Sunbury rd in Westerville is the same as Chubby's - the biggest crowd gets the sound

Thur has college football Virgina Tech vs Georgia Tech and NFL Oakland vs SD so if you can't organize a good group, and call ahead, you prob won't get the sound.  Only good thing is the Ohio game starts first.