I just looked online through herdzone.com
For two tickets together, best available was putting me in section 109, row 45. These are on visitor's side, a few sections down from the official Ohio visiting section, about midfield, and will run you $50 for the pair if you enter the promo code "MEDICAL"
For two tickets together at your cheapest "get me in the door," it was section 228, row 19. I actually sat in this area for the Marshall-Va.Tech game last season. It's not a bad seat. It's in the endzone, but gives you a decent vantage point. These are $30 with the promo code.
Here's a seating chart for comparison.
http://www.herdzone.com/tickets/m-footbl-seating-chart.html
I'm sure if you actually called, you could probably name your section.
I'm an Ohio grad living locally and entered a few contests to win free tickets, so I'm waiting until those drawings tomorrow (Thursday) to buy my tickets. I called the ticket office to ask if I waited until tomorrow, would I be left in the cold. A girl, probably college student, answered and said "Oh no, you'll be all right."
I went to that Va.Tech game last year. It was a good draw, but not sure it was an official sellout. Hokies were ranked in top 15 in both polls at the time and official attendance was 34,424. I would love to see a great crowd, but I think 30,000 is more likely and attainable.
Go 'Cats.