Jeff, I'm not sure how it is on a cell phone but using a laptop you have to select your video provider to log in. ESPN has about nine or ten cable/satellite providers' logos on the sign-in page with a scroll-down list of other providers. YouTube's logo isn't there, so you have to use the scroll-down list. Unfortunately it includes about every small cable and telephone company in the country so it's a very long list and it's alphabetical, so YouTube is the very last entry. Click on it and provide your YouTube password. Hope this helps.
I know what you mean about the scroll down box to select the TV provider. But, I don't know where to find it on my phone. That's what's holding me up.