Thanks for the responses and explanations. Here is something I found in rules manual in the section of "Fouls and Penalties". In the past couple of years I know I have seen technical fouls that after the free throw was shot the ball went back to the other team. So from this
"RESUMPTION OF PLAY—For any technical foul(s), play shall resume
at the point of interruption except for a single flagrant 2 technical
foul or a single contact dead ball technical foul (Art. 1.e through .k).
For a single flagrant 2 technical foul or a single contact dead ball
technical foul, the ball shall be awarded to the offended team at a
designated spot at the division line on either side of the playing court"
This must mean that the fouls were considered to be contact dead ball fouls (since no one was ejected for a flagrant 2 foul) so that the play did NOT resume at the point of interruption
For those who like these kinds of things here is the link to the current rules publication:
http://www.ncaapublications.com/productdownloads/BR17.pdf