These guys broadcast sports for a living. Why do they find the difference between Miami University, Ohio State and Ohio University so confusing? An average Joe walking down the street I can understand that. Aren't these guys looking up the school websites of the teams they are broadcasting on? I don't hear anyone confusing Virginia, Virginia Tech and VCU.
Well, Virginia Tech never tried for half a century to call themselves "Virginia." They used to be VPI, or Virginia Poly.
Miami (OH) is older than Miami (FL), but some of these yokels think it's the "real Miami." Yes, you're right, some of these professionals don't spend a lot of time looking at the actual history of the schools they cover.
The guy calling us "Ohio State" only caught himself once, and said, "Sorry, Ohio." The rest of the time he just said "Ohio State" and went on. He never once, that I can recall, called Indiana State, Indiana, because they were mentioning frequently that ISU beat IU in the first game of the season "by nearly 30 points."